5 Essential Elements For quran para 08

آدم • اِبراہیم (خلیل‌الله) • اِدریس • اِسحاق • اِسماعیل (ذبیح‌الله) اور اسماعیل صادق الوعد • اِلیاس (اِلیاسین) • اَلْیَسَع • اَیّوب • داؤد • ذوالکِفل • زَکریّا • سُلیمان • شُعیب • صالِح • عُزَیر • عِمران بن ماثان (مریم کے باپ) • عیسیٰ مَسیح (روح‌ الله) • لوط • محمّد یا احمد اور دیگر اسماء و صفات نبوی • موسیٰ (کلیم‌الله) • نوح • ہارون • ہود • یحییٰ • یَعقوب (اسرائیل) • یوسُف • یونُس (ذو النّون، صاحِب الحوت)

 لَقَدْ  مَنَّ  اللّٰهُ  عَلَى  الْمُؤْمِنِیْنَ  اِذْ  بَعَثَ  فِیْهِمْ  رَسُوْلًا  مِّنْ  اَنْفُسِهِمْ  یَتْلُوْا  عَلَیْهِمْ  اٰیٰتِهٖ  وَ  یُزَكِّیْهِمْ  وَ  یُعَلِّمُهُمُ  الْكِتٰبَ  وَ  الْحِكْمَةَۚ-وَ  اِنْ  كَانُوْا  مِنْ  قَبْلُ  لَفِیْ  ضَلٰلٍ  مُّبِیْنٍ

বাংলা ভাষা - মুহিউদ্দীন খান : যদি আমি কাগজে লিখিত কোন বিষয় তাদের প্রতি নাযিল করতাম অতঃপর তারা তা সহস্তে স্পর্শ করত তবুও অবিশ্বাসীরা একথাই বলত যে এটা প্রকাশ্য জাদু বৈ কিছু নয়।

Hausa - Gumi : Kuma dã Mun sassaukar da wani littãfi zuwa gare ka a cikin takarda sa'an nan suka taɓa shi da hannuwansu lalle dã waɗanda suka kãfirta sun ce "Wannan bai zama ba deal with sihiri bayyananne"

من درر العلامة ابن القيم عن القرآن الكريم فهد بن عبدالعزيز عبدالله الشويرخ

حديث «إن الله لا ينظر إلى أجسامكم..» إلى «إذا التقى المسلمان بسيفيهما..»

فقوله: "قرأ بعضهم (قِبَلاً) بكسر القاف وفتح الباء" click here هذه قراءة نافع وابن عامر، وذلك من المقابلة، والقراءة الأخرى -قراءة الضم- هي قراءة بقية السبعة.

آل محمد،آیت تطہیر، خمس، مباہلہ،بنی ہاشم، غدیر خم،حدیث ثقلین

عربى - التفسير الميسر : ولو نزلنا عليك ايها الرسول كتابا من السماء في اوراق فلمسه هولاء المشركون بايديهم لقالوا ان ما جئت به ايها الرسول سحر واضح بين

Hausa - Gumi : Kuma dã a ce lalle Mũ Mun saukar da Malã'iku zuwa gare su kuma matattu suka yi musu magana kuma Muka tãra dukkan kõme a kansu gungugungu ba su kasance sunã iya yin ĩmãni ba sai fa idan Allah Yã so Kuma amma mafi yawansu Solarã jãhiltar haka

وقد حكى القرآن عنهم أنهم قالوا: إِنْ هذا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ، فأكدوا حكمهم الباطل بطريق النفي والإثبات- أى: أنه مقصور على أنه سحر- وبالإشارة إليه، وبأنه بين واضح في كونه سحرا، وذلك يدل على أن تبجحهم قد بلغ النهاية، وأن مكابرتهم قد كذبت ما شهدت بصدقه حواسهم، وإن قوما بهذه الدرجة من العناد لا تجدى فيهم معجزة، ولا ينفع معهم دليل.

الحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.

ومعنى : إن هذا إلاّ سحر مبين أنّهم يغالطون أنفسهم ويغالطون قومهم لستر مكابرتهم ولدفع ما ظهر من الغلبة عليهم . وهذا شأن المغلوب المحجوج أن يتعلّق بالمعاذير الكاذبة .

Кулиев -ас-Саади : وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ